Felicitamos a Adrián Astudillo, estudiante de 4ème de la Escuela Francesa de Cuenca, por su excelente participación en el II Ranking de Patinaje de Velocidad, realizado en la ciudad de Guayaquil del 27 al 30 de noviembre. Su desempeño deportivo es motivo de orgullo para toda nuestra comunidad educativa y un ejemplo de disciplina, constancia y pasión por el deporte.
Durante la competencia, Adrián obtuvo una medalla de bronce en la prueba One Lap, así como medallas de plata en Puntos Pista, Speed Control y Puntos Ruta, consolidándose entre los mejores patinadores de su categoría. Además, alcanzó la medalla de oro en Eliminación Ruta, un resultado que refleja su capacidad de concentración, resistencia y estrategia en pruebas de alta exigencia.
Estos logros no solo evidencian el talento individual de Adrián, sino también el valor del acompañamiento familiar y del trabajo en equipo que lo sostiene. Desde la Escuela Francesa de Cuenca, celebramos que nuestras y nuestros estudiantes se desarrollen en ámbitos que van más allá del aula, integrando el deporte como un pilar fundamental para el bienestar físico y emocional.
Como unidad educativa binacional y trilingüe, nuestro proyecto pedagógico fomenta que cada estudiante descubra sus fortalezas y las proyecte en contextos locales, nacionales e internacionales. Para muchas familias que buscan una formación integral en Cuenca, experiencias como la de Adrián muestran cómo la Escuela Francesa de Cuenca acompaña a sus estudiantes en la construcción de trayectorias académicas y deportivas sólidas, basadas en el esfuerzo, el respeto y el juego limpio.
Adrián Astudillo, élève de 4ème, se distingue au II Ranking de patinage de vitesse à Guayaquil
Nous félicitons chaleureusement Adrián Astudillo, élève de 4ème à l’École Française de Cuenca, pour sa remarquable participation au II Ranking de patinage de vitesse, qui s’est tenu à Guayaquil du 27 au 30 novembre. Ses résultats sportifs constituent une grande fierté pour notre communauté éducative et illustrent sa discipline, sa persévérance et sa passion pour le sport.
Au cours de cette compétition, Adrián a remporté une médaille de bronze à l’épreuve One Lap, ainsi que des médailles d’argent aux épreuves Puntos Pista, Speed Control et Puntos Ruta, se plaçant parmi les meilleurs patineurs de sa catégorie. Il a également obtenu la médaille d’or à l’épreuve Eliminación Ruta, un succès qui témoigne de sa capacité à gérer l’effort, la concentration et la stratégie dans des courses particulièrement exigeantes.
Ces performances mettent en lumière non seulement le talent d’Adrián, mais aussi l’importance du soutien de sa famille et du travail au sein de son équipe. À l’École Française de Cuenca, nous valorisons fortement le sport comme un élément essentiel du bien-être physique et émotionnel des élèves, en complément de leur formation académique.
En tant qu’établissement binational et trilingue, notre projet éducatif encourage chaque élève à développer ses compétences et à les projeter dans des contextes locaux, nationaux et internationaux. Pour de nombreuses familles de Cuenca, le parcours d’Adrián illustre la manière dont l’École Française de Cuenca accompagne ses élèves dans la construction de trajectoires à la fois scolaires et sportives, fondées sur l’effort, le respect et l’esprit sportif.
